Use "self-addressed envelope|self addressed envelope" in a sentence
1. Include self-addressed, stamped envelope for return of materials.
직접 부품이 인쇄된, 인쇄 회로 기판에 땜납풀을 인쇄한다.
2. I also sent Edna a self-addressed, stamped envelope.
또한 에드나에게 수신자 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 보내기도 하였습니다.
3. So that the convention headquarters can reply to you, be sure to include a stamped, self-addressed envelope with your letter.
신청서에는 여러분의 주소를 적고 우표를 붙인 반송용 봉투를 반드시 동봉하도록 하십시오. 한 도시에서 두 개 이상의 대회가 개최될 경우, 자신이 참석할 대회의 날짜를 기재해야 합니다.
4. Type an address in the From (Envelope) field.
보낸사람(메일) 입력란에 주소를 입력합니다.
5. Why didn't you write a return address on the envelope?
봉투에 발신인 주소는 왜 안썼소?
6. So as prophase progresses -- the nuclear envelope actually starts to disassemble.
전기가 진행되는 동안 핵의 막은 실제로 분해하기 시작합니다.
7. Excess generation is not addressed.
대규모 생산은 이루어지지 않고 있다.
8. One day I saw my oldest son, Wilford, preparing a tithing envelope.
어느 날 저는 큰 아들인 윌포드가 십일조 봉투를 준비하는 것을 보았습니다.
9. To whom were the words addressed?
누구에게 한 말인가?
10. Who was that trunk addressed to?
트렁크의 수취인이 누구야?
11. Both books are addressed to Theophilus.
두 책이 다 데오빌로 앞으로 되어 있다.
12. WORLD POWERS ADDRESSED (Tract With Resolution)
「세계 열강들에게 고함」(결의문이 실린 전도지)
13. And to whom is that command addressed?
그러면 그 명령은 누구에게 발해진 것입니까?
14. 2 The book is addressed to Theophilus.
2 이 책은 데오빌로 앞으로 되어 있다.
15. Envelope for vacuum heat insulator including glass fiber and vacuum heat insulator including same
유리섬유를 포함하는 진공단열재용 외피재 및 이를 포함하는 진공단열재
16. Envelope material sheet for solar cell module and solar cell module including same
태양전지 모듈용 봉지재 시트 및 이를 포함하는 태양전지 모듈
17. 9 On the outside of the envelope, always show your own return address.
9 봉투에는 항상 자신의 회신 주소를 기입해야 한다.
18. If you change the envelope recipient, the To: address still remains the original recipient address.
메일 수신자를 변경해도 받는사람 주소는 원래 수신자 주소로 그대로 남아 있습니다.
19. He addressed those encouraging words to his true followers.
그분은 참 추종자들에게 그처럼 격려적인 말씀을 해 주셨습니다.
20. We counted so carefully each penny and placed the total sum in a large envelope.
우리는 동전 하나하나를 조심스럽게 세어 모두 커다란 봉투에 넣었습니다.
21. When the addressee finally opens the envelope, the top-level SDU, the letter itself, emerges.
그 처리자가 마침내 그 봉투를 열면 가장 높은 단계의 SDU 즉 그 편지 자체가 나타나게 된다.
22. Using cash, you place in the appropriate envelope the amount needed to cover the expense.
해당 봉투에 그 지출비 만큼의 필요한 액수를 현금으로 넣어두면 된다.
23. Mimo transmission system comprising envelope detector and method for designing predistorter constituting mimo transmission system
포락선 검출기를 포함하는 MIMO 송신시스템 및 MIMO 송신시스템을 구성하는 전치왜곡기의 설계방법
24. In the book of Romans, Paul addressed this need.
로마서에서 바울은 그렇게 할 필요가 있음을 설명했습니다.
25. The card was used, but it was slipped into an envelope to keep the information secret!
엽서가 사용되기는 하였지만, 내용을 비밀로 하기 위하여 봉투 안에 넣었다!
26. On the outside of the envelope, always provide a return address —preferably your own postal address.
봉투 겉면에는 언제나 발신인 주소를 적어야 하는데, 당신 자신의 우편 주소를 적는 것이 바람직합니다.
27. Note carefully how Paul addressed the subject of showing honor.
바울이 결혼을 귀하게 여기는 문제와 관련하여 사용한 표현에 유의해 보십시오.
28. Was the principle addressed in a recent general conference talk?
이 원리가 최근 연차 대회 말씀에서 언급됐는가?
29. Information addressed to the congregation should be passed on in full.
회중으로 보내온 소식은 모두에게 전달되어야 합니다.
30. I have a letter, monsieur It's addressed to your daughter Cosette
아저씨, 제가 편지를 가지고 왔어요 이 편지를 따님 코젯에게 전해주세요
31. 2 These words are prophetically addressed to the seed of Abraham.
2 이 예언적인 말씀은 아브라함의 씨에게 하는 것입니다.
32. While they talked, a neighbor passing by addressed her by name.
그들이 이야기를 나누고 있는데, 한 이웃 사람이 지나가면서 자매의 이름을 불렀습니다.
33. The Alma-Ata Protocol also addressed other issues, including UN membership.
알마아타 조약에선 유엔 회원국 여부를 포함한 여러 문제도 다루었다.
34. Of course, she soon found out that the one who returned the envelope was one of Jehovah’s witnesses.
물론 그 봉투를 갖다 준 사람은 여호와의 증인의 한 사람임을 알게 되었다.
35. If you pay electronically or by credit card, keep a written record in each envelope, rather than cash.
전자 결제나 신용 카드로 그러한 비용을 지불한다면, 각각의 봉투에 현금을 넣어 두는 대신 기록을 남겨 놓을 수 있다.
36. Disputes between family members may be addressed by ADR (alternative dispute resolution).
재판외 분쟁해결방법(ADR:Alternative Dispute Resolution) 중의 하나이다.
37. During this final shared-envelope phase, the two stars spiral in closer together as angular momentum is lost.
이 최후의 외피 공유 단계동안, 두 항성은 각운동량을 잃으면서 소용돌이 모양으로 돌며 점점 가까워진다.
38. As we start to stretch out the balloon, or envelope, a person begins to appreciate its enormous size.
우리가 기구 즉 기낭을 펴기 시작하면 그것의 거대한 크기를 알게 된다.
39. □ To whom was the apostolic command to “carry on as men” addressed?
□ “남자답게 행하시오”라는 사도의 명령은 누구에게 한 말인가?
40. This problem was firmly addressed in the article “Character or Covenant—Which?”
이 문제가 「파수대」(영문) 1926년 5월 1일 호, “인격 혹은 계약—어느 쪽인가?”
41. Interestingly, he addressed this letter to those “called to be holy ones.”
흥미롭게도, 그는 이 편지를 “성도로 부르심을 입은” 사람들에게 썼읍니다.
42. To whom were the seven messages really addressed, and what proves this?
그 일곱 가지 소식은 사실상 누구에게 주어진 것이었으며, 무엇이 그 점을 증명해 줍니까?
43. He addressed the audience in his limited English, which was translated into Arabic.
그가 제한된 영어 실력으로 청중에게 연설을 하면 그것은 아랍어로 통역되었습니다.
44. Order like this comes through fleet command, addressed to our XO, not you.
우리 부함장이 수신하도록 전달되지 자네가 아니고 말이야
45. Changing the envelope recipient for a message on the primary address is equivalent to forwarding a message to a different recipient.
기본 전송의 메일 수신자를 변경하는 것은 메일을 다른 수신자에게 전달하는 것과 같습니다.
46. (Mark 12:31; Leviticus 19:18) This does not mean self-adulation or self-centeredness.
(마가 12:31; 레위 19:18) 이것은 자화 자찬하거나 자기 본위가 되라는 뜻이 아니다.
47. To whom was the question found at Micah 6:8 addressed, and why?
미가 6:8에 있는 질문은 누구에게 한 것이며, 그 이유는 무엇입니까?
48. Self Love Peanut Butter Blitz.
피넛버터맛'Self Love'요
49. Display a Self-Sacrificing Spirit
자기희생 정신을 나타내라
50. Medium composition for culturing self-activated lymphocytes and method for culturing self-activated lymphocytes using same
자기활성화 림프구 배양용 배지 조성물 및 이를 이용한 자기활성화 림프구 배양방법
51. In a letter to the Corinthian Saints, Paul addressed some concerns and questions.
바울은 고린도 성도들에게 보낸 서한에서 몇 가지 염려와 질문들을 다루었다.
52. Jehovah addressed Ezekiel, not by his personal name, but as “son of man.”
6 여호와께서는 ‘에스겔’에게 말씀하셨을 때에 그의 이름을 부르신 것이 아니라, “인자(人子)”라고 부르셨읍니다.
53. The message in Isaiah chapter 41 was originally addressed to God’s ancient people.
이사야 41장의 말씀은 원래 하느님의 고대 백성을 위해 기록된 것입니다.
54. The bishop indicated that he could be addressed as Father, Bishop, or Reverend.
그는 신부나 주교로 부를 수 있다고 말했다.
55. A letter addressed to “the chosen lady” —perhaps an individual or possibly a congregation
“택함받은 부인”—아마도 개인이나 회중—에게 보낸 편지
56. 3 Note that Paul addressed his words at Ephesians 6:4 primarily to “fathers.”
3 바울이 에베소서 6:4에서 한 말이 주로 “아버지”에게 한 것임에 유의하십시오.
57. Yet, it is noteworthy that Jesus addressed those words to more than his disciples.
그렇지만, 예수께서 그 말을 자신의 제자에게만이 아니라 더 많은 사람들에게 이야기하셨다는 것은 주목할 만합니다.
58. She made a card for her mother, addressed “To Ma, To a Nice Lady.”
그는 “훌륭한 분이신 어머니께”라고 적힌 카드를 어머니에게 보냈다.
59. For example, note these questions and topics and the pages where they are addressed:
예를 들면, 다음과 같은 질문이나 주제와 그 내용이 나오는 지면을 언급하십시오.
60. responds: The above three readers raise points that were not addressed in our series.
지의 답변: 위의 세 명의 독자는 그 일련의 기사에서 다루지 않은 점들을 지적하였습니다.
61. Well, since your arrival, you've addressed over 40% of your remarks to my decanter.
관심의 40% 를 술병에 보내더만
62. Incoming messages addressed to G Suite users are delivered to the recipient's Gmail inbox.
G Suite 사용자로 주소가 지정된 수신 메일은 수신자의 Gmail 받은편지함으로 전송됩니다.
63. What do the words addressed to him by the psalmist tell him to do?
시편 필자가 그분에 관해 한 말은 그분이 무엇을 하실 것이라고 말합니까?
64. The Bible book of Jude is addressed to “called ones . . . , preserved for Jesus Christ.”
성서의 책인 유다의 편지는, “부르심을 받은 이들, 곧 ··· 예수 그리스도를 위하여 보존된 이들”에게 보내진 것입니다.
65. Ask Questions That Encourage Self-Evaluation
스스로를 돌아보도록 이끄는 질문을 한다
66. Patton recommend self-disclosure and genuineness.
패튼은 허심 탄회한 태도와 꾸밈이 없는 태도를 권하면서 이렇게 말한다.
67. Self-adhesive tapes for stationery use
문방구용 접착테이프
68. The self that lives in the long narrative arc and the self that experiences the moment become one.
인생의 긴 흐름을 사는 자아와 순간을 경험하는 자아가 진정으로 하나가 됩니다.
69. Note that “self-imposed devotions,” “self-abasement” and “severe treatment of the body” are really of no value.
“제멋대로의 예배”와 “가장된 겸손”과 “금욕주의”는 사실 아무 가치도 없음에 유의하라.
70. Self-control brings self-esteem, because it is an inner quality that far excels physical beauty and strength.
자제력은 자존심을 가져온다. 그것은 신체적 아름다움이나 힘을 훨씬 능가하는 내적 특성이기 때문이다.
71. Jesus even quoted from the Psalms to show that powerful humans were addressed as “gods.”
예수께서는 권세 있는 인간들이 “신”이라고 불린 일이 있음을 보여주기 위해 시편을 인용하기까지 하셨읍니다.
72. Yet, in those few lines, Elijah three times addressed God by his personal name, Jehovah.
하지만 그 짧은 기도에서 엘리야는 하느님의 고유한 이름인 여호와를 세 차례나 불렀습니다.
73. Over time, many of these were addressed at meetings or during family or personal study.
그런데 시간이 지나면서 집회나 가족 연구 때나 개인 연구를 할 때 그런 의문들이 대부분 해결되었습니다.
74. To whom is the command to get out of Babylon the Great directly addressed today?
오늘날 큰 ‘바벨론’에서 나오라는 명령은 누구에게 직접적으로 주어졌읍니까?
75. Luke addressed the book of Acts to a man named Theophilus (see Acts 1:1).
누가가 데오빌로라는 사람을 위해 사도행전을 기록했다.( 사도행전 1:1 참조)
76. Feed validation warnings indicate issues that should be addressed, but did not prevent feed ingestion.
피드 유효성 검사 오류는 해결이 필요하지만 피드 처리를 막지는 않는 문제를 나타냅니다.
77. (Note: This event will be addressed in greater detail in the lesson on Mark 8.)
(주: 이 사건은 마가복음 8장이 나오는 과에서 더 자세히 다루게 된다.)
78. True, there are rare instances in which words are addressed to Jesus Christ in heaven.
물론 하늘에 계신 예수 그리스도에게 말씀을 드린 것으로 되어 있는 경우가 혹간 있는 것은 사실이다.
79. The flood of such emotions and insults addressed at registered religious organizations must be stopped.”
공인된 종교 단체에 대해 그처럼 감정적이고 모욕적인 발언을 퍼붓는 일은 중단되어야 한다.”
80. Paul’s words were addressed to the whole congregation at Rome, not just to the elders.
그렇습니다, ‘바울’의 말은 장로들에게 만이 아니라 ‘로마’의 전체 회중에게 한 말이었읍니다.